Soumettez vos candidatures en ligne en remplissant ce Application intake form. Astuce : si vous êtes sur un ordinateur de bureau, maintenez la touche Ctrl enfoncée lorsque vous cliquez sur le lien du formulaire d'admission, cela ouvrira un autre onglet afin que vous puissiez lire l'appel d'offres pendant que vous remplissez également le formulaire d'admission.

APPEL À CANDIDATURES

 

FINANCEMENT  DU SECTEUR PRIVÉ EN AFRIQUE DE L'OUEST 

 

Nom du projet : 

L’USAID Africa Trade Investment (ATI) 

USAID:

Mission régionale pour l'Afrique de l'Ouest

Numéro de référence : 

RFA-19-WEST AFRICA 

Date de publication de l'annonce: 

30 août 2024

Date de soumission des questions:

Soumettez vos questions à RFA Questions. Au plus tard le : 12 septembre 2024

Conférence des candidatures (Questions et Réponses avec les candidats à la subventions):
 

07 Octobre 2024 à 11.00AM TU

Lien de la réunion: https://us06web.zoom.us/j/87139812981 mot de passe: 438896

- Enregistrement de la session de la conférence des soumissionnaires Cliquez ici

- Diapositives de présentation Cliquez ici 

- réponses aux questions posées Cliquez ici 

Date des Questions-Réponses:

20 septembre 2024

Date limite pour soumettre les candidatures:

31 octobre 2024

 

À PROPOS DE L'ATI

En partenariat avec Prosper Africa, Feed the Future et d'autres initiatives, le Bureau Afrique de l'USAID, les missions régionales africaines et le Bureau Moyen-Orient ont créé l'activité pour la promotion du Commerce et de l'investissement en Afrique (ATI). L'objectif de cette activité est de mobiliser des solutions d'entreprise qui augmentent le commerce et l'investissement en Afrique, y compris en Afrique du Nord et en Afrique subsaharienne. Cette activité vise à renforcer les marchés africains en développant de nouvelles relations commerciales et d’investissement, en particulier entre les États-Unis et l’Afrique, et à obtenir des résultats en matière de développement dans tous les secteurs, conformément à la politique d’engagement du secteur privé de l’USAID et à l’initiative Prosper Africa du Gouvernement Américain.

Motivée par le marché, ATI adopte des approches novatrices pour atteindre ses objectifs. L'ATI est conçue comme un ensemble restreint et central d'activités d'appui technique et institutionnel coordonnées au niveau central, ainsi que comme une vaste sous-traitance souple fondée sur les résultats et des subventions dans le cadre d'un mécanisme contractuel. Il est conçu pour répondre aux besoins et aux opportunités identifiés par les missions de l’USAID et le secteur privé. ATI mobilise les ressources et l'expertise du secteur privé, en collaboration avec d'autres partenaires inter-organismes du gouvernement des États-Unis, ce qui permet d'accroître la capacité, la compétitivité et la disponibilité des entreprises, des investisseurs et des intermédiaires qui stimuleront le commerce et l'investissement à l'avenir.

OBJECTIF ET CONTEXTE

Le gouvernement des États-Unis cherche à renforcer la participation du secteur privé par le biais de l’initiative Prosper Africa, dans le but d’accroître les échanges commerciaux et les investissements bilatéraux entre les États-Unis et les pays africains. Le bureau de USAID/ en Afrique de l'Ouest cherche à améliorer la compétitivité du secteur privé en Afrique de l’Ouest en mettant l’accent sur la promotion du commerce international et régional , la facilitation des investissements, l’expansion des activités dans l’agriculture, l’industrie légère (y compris les textiles et l’habillement) et les services d’appui (emballage et étiquetage, logistique, financement, entre autres) permettant d'atteindre de manière efficace

 l'impact attendus sur le développement. La mission régionale a l’intention d’utiliser le mécanisme d'ATI comme moyen de constituer et de faire évoluer une liste de partenariats avec le secteur privé grâce à un modèle de co-investissement ou co-investissement qui catalyse les possibilités d’investissement, de commerce, d’emploi et de croissance des revenus, en particulier pour les femmes et les jeunes, dans le but d’accroître le développement des marchés et de générer un impact sur le développement durable.

Selon le rapport 2023 de la Banque africaine de développement sur les Perspectives économiques de l'Afrique de l'Ouest, l'Afrique de l'Ouest a connu une croissance économique plus lente au cours des dernières années en raison de nombreux facteurs, dont la pandémie de COVID-19 et, plus récemment, la guerre de la Russie en Ukraine, qui ont perturbé les flux commerciaux mondiaux et les marchés des matières premières et ont également stimulé les pressions inflationnistes sur le coût des aliments, du carburant et des engrais dans de nombreux pays de la région. En outre, le resserrement croissant de la politique monétaire a exacerbé l’aversion au risque à l’échelle mondiale et accentué les tensions sur les taux de change dans la région. Malgré cela, les perspectives de croissance du PIB (produit intérieur brut) de la région sont positives et devraient s’améliorer légèrement, passant de 3,9 % en 2023 à 4,2 % en 2024.

Le commerce ouest-africain, comme les exportations des autres pays africains, reste concentré sur une gamme étroite de produits de base. Bien que la région de l'Afrique de l'Ouest soit un exportateur mondial important de divers produits de base, notamment le cacao, la noix de cajou, le coton, le karité et certains fruits tropicaux, elle est entravée par de faibles niveaux de productivité du côté de la production et par des investissements limités et des exportations limitées de produits transformés à valeur ajoutée.

La production et la transformation agricoles sont entravées par des problèmes tels que l'accès limité aux intrants clés, l'absence de droits fonciers sûrs, les restrictions d'accès à l'eau en raison des conditions météorologiques imprévisibles et du faible développement de l'irrigation, la faiblesse des technologies de production, la fragmentation des petits producteurs, le crédit limité et les contraintes techniques dans la transformation. Les obstacles à l'accès au marché auxquels sont confrontés les producteurs et les transformateurs ouest-africains nuisent encore davantage à leur compétitivité. Contrairement à cela, certaines denrées alimentaires importées peuvent circuler plus facilement par les corridors pour atteindre les principaux marchés d'Afrique de l'Ouest, transportées par des importateurs/sociétés commerciales établis offrant moins d'opportunités et d'incitations au secteur privé existant pour développer et transformer des produits pour les marchés régionaux et internationaux. Cette situation est aggravée par un accès limité au financement et par la capacité des entreprises à satisfaire aux normes et exigences des marchés d'exportation. En raison des défis susmentionnés, les acheteurs et les transformateurs régionaux et internationaux ont souvent de la difficulté à obtenir suffisamment de produits essentiels de la bonne qualité.

Par ailleurs, l''intégration verticale dans l'agriculture pour garantir un approvisionnement minimal afin de maintenir les installations de transformation en activité, généralement en deçà de leur capacité, est un mécanisme d'adaptation commun aux défis de la chaîne d'approvisionnement mais elle est compliquée par l'absence de droits fonciers sûrs. Le nombre important de petits exploitants et de coopératives dans l'espace de production agricole offre une possibilité d'augmentation de la production. La coordination stratégique . et les liens avec le marché peuvent fournir des flux de trésorerie réguliers, augmentant ainsi les revenus des petits exploitants agricoles. L'intégration des petits exploitants agricoles nécessite des investissements considérables et une gestion solide pour satisfaire aux exigences de qualité, de quantité et de traçabilité en raison de la nature désagrégée et non coordonnée des systèmes de production existants, qui rend difficile l'agrégation de quantités suffisantes et augmente considérablement les coûts opérationnels. Cela complique encore davantage la transformation, qui nécessite un débit constant pour mener une opération par rapport à l'achat auprès d'agriculteurs ou d'agrégateurs à l'échelle commerciale.

En outre, les exigences en matière de fonds de roulement pour les industries de transformation où l’approvisionnement en matière première doit être acheté d’avance pour la transformation à longueur d’année sont particulièrement difficiles pour les entreprises locales qui ne peuvent pas concurrencer le coût bas du capital disponible pour les opérateurs étrangers. Le coût et la disponibilité de l'énergie sont également relativement élevés dans la région par rapport aux pays concurrents. L'intégration des petits exploitants et des entreprises dans les chaînes d'approvisionnement internationales et régionales exige des investissements dans la mise à niveau et la certification qui sont difficiles à financer pour une grande partie des entreprises de la région de l'Afrique de l'Ouest.

De nombreuses institutions financières hésitent à prêter au secteur agricole et les demandeurs n'ont souvent pas la documentation financière, les plans d'affaires ou les antécédents de crédit nécessaires pour être admissibles à des prêts commerciaux. La réglementation du marché international et les exigences des acheteurs changent également rapidement, ce qui exige des niveaux beaucoup plus élevés de traçabilité dans la chaîne d'approvisionnement alimentaire pour assurer la salubrité des aliments. Certains craignent que les petits agriculteurs et producteurs ne soient pas bien placés pour continuer à exporter ou pour pénétrer les marchés des pays développés si leurs installations et leurs capacités ne sont pas améliorées. Il existe des possibilités de soutenir l'intégration des petits producteurs dans les chaînes d'approvisionnement régionales et internationales en établissant des partenariats et en tirant parti des ressources avec les principaux acheteurs et transformateurs qui ont d'importants investissements financiers en jeu. En outre, ces mêmes pressions rendent les produits transformés localement plus attrayants en raccourcissant la chaîne d'approvisionnement, en améliorant la traçabilité et en réduisant les coûts actuellement pris en charge par les négociants et les intermédiaires.

Dans le secteur du textile et de l'habillement (T&H), il existe une immense opportunité d'intégrer verticalement la chaîne de valeur de la fabrication de T&H. La région de l'Afrique de l'Ouest produit environ 1,5 million de tonnes métriques de coton par an, ce qui représente environ 60% de la production totale de l'Afrique et 15% des exportations mondiales. La majeure partie est exportée en l'état brut. Les méthodes d'agriculture comprennent l'irrigation pluviale avec une récolte faite à la main, ce qui permet à 80 % d'être étiquetés comme coton durable préféré selon les normes de l'initiative Better Cotton (BCI) et du coton fabriqué en Afrique (CmiA). Du fait de sa situation géographique, l'Afrique de l'Ouest offre un marché naturel à proximité de l'Europe et des USA, à moins de deux semaines de l'Europe par la mer. D'autres avantages comprennent une main-d'œuvre abondante et malléable, des économies de coûts pour les fabricants grâce à des instruments commerciaux favorables tels que l'African Growth and Opportunity Act (AGOA) qui soutient davantage le commerce avec les États-Unis. La région de l'Afrique de l'Ouest a investi dans le développement du secteur de la technologie et de l'administration, et des investissements supplémentaires dans les usines par le biais de co-investissements et de relations avec les acheteurs contribueront grandement à soutenir l'expansion et à contribuer à la verticalité et à la compétitivité des entreprises de la région de l'Afrique de l'Ouest.

 

Il existe des possibilités de soutenir l'intégration des petits exploitants agricoles, des transformateurs dans l'espace agricole, de l'industrie légère (y compris les entreprises de textiles et de vêtements), des entreprises de services de soutien (emballage et étiquetage, logistique, financement, entre autres) dans les chaînes d'approvisionnement régionales et internationales en établissant des partenariats et en mobilisant des ressources aux côtés des principaux acheteurs, transformateurs et distributeurs de canaux qui ont des produits et services existants, une empreinte, une connaissance du marché, des investissements financiers importants, des canaux de distribution et une part de marché. Le Gouvernement des États-Unis cherche à renforcer la participation du secteur privé par le biais de l'initiative Prosper Africa, dans le but d'accroître les échanges commerciaux et les investissements bilatéraux entre les États-Unis et les pays africains en travaillant avec le secteur privé pour tirer parti de leurs ressources et de leurs compétences afin d'obtenir un impact sur le développement, de faciliter les investissements, de promouvoir les débouchés commerciaux et de renforcer le climat des affaires et des investissements. Cela se traduira par la création d'emplois pour les travailleurs africains et américains et favorisera une prospérité partagée.

 

L'OPPORTUNITÉ DE FINANCEMENT

Pour réaliser l’initiative de l’USAID en faveur d’une croissance économique inclusive et généralisée, ainsi que l’initiative de l’Afrique de l’Ouest pour l’amélioration du bien-être social et économique, ATI gérera des subventions de co-investissement du secteur privé qui permettront d’établir des partenariats fructueux.

Cette activité vise à mobiliser des partenaires du secteur privé, y compris des acheteurs/agrégateurs, des transformateurs, des fabricants et des investisseurs, pour qu'ils investissent conjointement dans des activités novatrices conçues pour accroître considérablement le commerce bilatéral entre les États-Unis et l'Afrique de l'Ouest, ainsi que le commerce intrarégional entre les économies de l'Afrique de l'Ouest. L’intervention vise également à élargir l’accès au capital-investissement, aux fonds de capital-risque, aux investissements d’impact et à d’autres financements non bancaires pour les entreprises, notamment les PME agricoles en Afrique de l’Ouest.

La théorie du changement d'ATI pour cette opportunité est que si l'activité peut établir des partenariats fructueux avec les principaux acheteurs, transformateurs, fournisseurs de services, entre autres, qui augmentent la production et améliorent la qualité grâce à la modernisation des producteurs, alors l'Afrique de l'Ouest augmenterait sa compétitivité et sa transformation entraînant une augmentation du commerce et des investissements et contribuerait à la croissance économique et à la résilience à grande échelle.

 

L’activité proposée s’appuiera sur les enseignements tirés de près de deux décennies de travail par les pôles de commerce et d’investissement d’Afrique de l’Ouest (Trade Hubs) , afin d’accroître considérablement les exportations de l’Afrique de l’Ouest vers les marchés régionaux et internationaux, en particulier vers les États-Unis, ainsi que d’approfondir les investissements des entreprises américaines et les accords d’approvisionnement dans les secteurs à forte intensité d’emploi en Afrique de l’Ouest.

Priorités générales :

  • Le commerce et les investissements de l’Afrique de l’Ouest dans la région, sur le continent et avec les États-Unis ont augmenté.
  • Accès au financement créé ou élargi, en particulier pour les jeunes et les femmes.
  • Développement et développement des compétences correspondant aux besoins d'investissement et de marché,
  • L'accès des agriculteurs aux technologies et aux intrants qui améliorent la productivité a augmenté.
  • La capacité des entreprises de fabrication et de transformation en Afrique de l'Ouest s'est accrue.
  • L'accès aux marchés et aux capitaux s'est élargi et approfondi, ce qui a entraîné une croissance importante des exportations, des ventes et des investissements.
  • Création d'emplois durables pour les jeunes et les femmes.
  • Les revenus des agriculteurs durables/la liberté économique ont augmenté.
  • L'accès à l'éducation, aux services de santé essentiels et aux produits de base, y compris l'accès à l'eau et aux services d'assainissement, a augmenté.

L’USAID Afrique de l’Ouest cherche des partenariats potentiels qui permettront de :    

  • Contribuer à la création d’emplois durables à grande échelle (en particulier pour les femmes et les jeunes), aux exportations et aux investissements, en particulier en établissant des liens solides démontrés ou potentiels avec des entreprises, des investisseurs ou des fournisseurs américains.
  • Faire participer un grand nombre de petits exploitants et/ou de producteurs externes aux chaînes d'approvisionnement agricoles régionales pour accroître l'accès aux intrants et aux marchés
  • Promouvoir de meilleures options nutritionnelles pour la population, en favorisant la diversification des cultures pour un meilleur accès aux protéines et aux aliments riches en vitamines
  • Développer la fabrication ou la création de valeur ajoutée en Afrique de l'Ouest de produits et accroître l'accès et la disponibilité de services essentiels dans des secteurs non agricoles tels que le textile et l'habillement, la santé, l'énergie renouvelable, l'eau et l'assainissement, entre autres avec des modèles commerciaux et des activités capables d'améliorer les réseaux et services commerciaux existants.
  • Promouvoir l'autonomisation des femmes et des jeunes.
  • Mobiliser des investissements privés supplémentaires et accroître l'accès au financement et/ou réduire les risques pour les possibilités de transaction dans des secteurs clés, notamment l'agriculture, le textile et l'habillement, et élargir l'accès au financement pour les femmes et les jeunes. L’USAID offrira des subventions d’atténuation des risques (première perte) aux institutions financières afin d’accroître la disponibilité de fonds de roulement pour les PME.
  • Introduire des innovations pour moderniser les réseaux d'affaires afin d'améliorer la productivité et la qualité.
  • Investir dans la production climato-intelligente (smart climate) pour réduire le risque et l'impact du changement climatique, qui a déjà créé des perturbations climatiques qui réduisent les rendements et la sécurité alimentaire
  • Investir dans la valeur ajoutée et la fabrication pour l'exportation           

Autres priorités

Un montant limité de financement est consacré à :

  • Des activités dans les régions septentrionales des cinq pays côtiers de l’Afrique de l’Ouest (Bénin, Côte d’Ivoire, Ghana, Guinée et Togo) qui créeront des emplois durables pour les jeunes.
  • Activités dans le secteur agro-industriel pour soutenir la sécurité alimentaire et nutritionnelle au Bénin, en Côte d’Ivoire et au Togo

Pour répondre à ces priorités, l'ATI cherche à identifier les interventions efficaces qui répondent aux critères suivants

  1. Approche technique : les interventions devraient être pilotées par le secteur privé, apporter des solutions innovantes et lever les obstacles à l'accroissement des échanges et à l'accès aux produits et services financiers. Les interventions doivent clairement montrer comment elles surmonteront ces obstacles dans les pays d'Afrique de l'Ouest identifiés, profitant ainsi aux MPME (micro, petites et moyennes entreprises), et plus particulièrement aux femmes et aux jeunes. L’approche du secteur privé doit reposer sur les principes d’adaptabilité et de solidité institutionnelle. Le demandeur doit s'efforcer de maintenir l'élan tout au long du cycle de vie du projet, en assurant une livraison en temps opportun sans compromettre la qualité ou l'intégrité organisationnelle. 
  2. Mise à l'échelle: la proposition devrait promouvoir la reproductibilité dans les secteurs qui soutiendront la croissance économique et l’autonomisation, notamment l’agriculture et l’agroalimentaire, les soins de santé et les secteurs du textile et de l’habillement.
  3. Impact : Interventions en faveur de la création d'emplois, en particulier chez les femmes et les jeunes comptant un grand nombre de personnes capables d'améliorer leurs moyens de subsistance et d'accroître la sécurité alimentaire et la résilience dans tout le pays.
  4. Inclusivité : Les interventions devraient inclure délibérément les femmes, les jeunes et d'autres groupes marginalisés comme participants à cette activité étant donné leur potentiel et leur rôle critique dans la croissance de l'agriculture, de la santé, des TIC, de la finance, des secteurs, entre autres.
  5. Additionnalité à l'USAID : Les candidats potentiels devraient démontrer comment l'assistance de l'USAID contribue à une stratégie axée sur le marché, en réalisant efficacement les résultats souhaités en matière d'accès élargi aux produits financiers et à l'assurance. Il s’agit notamment de renforcer la disponibilité des produits financiers, d’optimiser les canaux et les méthodologies de distribution et d’assurer une croissance économique inclusive et des systèmes financiers résilients. Les candidats sont tenus de démontrer leur expérience de travail dans la sous-région de l'Afrique de l'Ouest. Cela devrait comprendre la présentation de stratégies efficaces et continues et la description détaillée de l'incidence prévue des initiatives proposées. Cette subvention ne servira pas à financer des projets pilotes ou des entreprises en démarrage. 

Les activités illustratives qui pourraient être admissibles comprennent, entre autres, ce qui suit :         

  1. Un agrégateur de maïs vendant de grandes quantités à de grands transformateurs souhaite s'associer pour réduire le niveau d'aflatoxine dans le maïs acheté auprès de petits exploitants agricoles en introduisant de meilleures techniques de plantation et de post-récolte.
  2. Un acheteur de vêtements américain aimerait obtenir de l’aide pour agrandir une entreprise locale de vêtements existante afin d’accroître sa production destinée à l’exportation vers les États-Unis, ce qui créerait au moins 500 emplois supplémentaires pour les femmes.
  3. Un investisseur intéressé à faire des investissements de dette et de capitaux propres et qui veut s'associer à l'USAID pour fournir une assistance technique et un BAS aux entreprises potentielles afin de débloquer leur financement.
  4. Une entreprise établie intéressée par l'établissement d'un nouvel investissement dans la transformation ou l'exportation qui veut s'associer à l'USAID pour former et embaucher de nouveaux employés et pour mettre en place des opérations d'approvisionnement local.
  5. Une entreprise qui souhaite s’associer à l’USAID dans le cadre d’un plan visant à intensifier la production existante et/ou l’approvisionnement par des activités telles que l’augmentation de la production certifiée ou l’extension des opérations d’approvisionnement à de nouveaux lieux.
  6. Une entreprise de quincaillerie cherche à introduire ses produits en tant que nouvelle technologie pour réduire les coûts et améliorer la qualité de la construction de latrines dans des régions où l’USAID a déjà amélioré l’accès à l’assainissement et créé de nouveaux emplois.
  7. Un fonds d’impact ayant l’intention d’utiliser une subvention de l’USAID pour rassembler les capitaux, ce qui se traduira par des prêts plus abordables pour les petites et moyennes entreprises clés dans les domaines de l’agriculture et de la logistique.
  8. Une entreprise d'investissement basée en Afrique de l'Ouest qui co-investit des capitaux privés à un ratio de 5:1 dans des PME orientées vers l'exportation, préservant ainsi plus de 2 000 emplois, dont plus de 1 500 sont des femmes.

INFORMATIONS SUR LA SUBVENTION

Taille et type des subventions : ATI accordera des subventions axées sur performances allant de 500 000 à 1 000 000 $US pour

établir des partenariats avec des entreprises qui atteignent les objectifs ci-dessus énoncés dans l'appel à candidatures . Des montants de subvention plus petits ou plus élevés peuvent être envisagés et seront analysés au cas par cas, si l'activité proposée répond aux objectifs du présent appel de demandes.   

Effet de levier : Les bénéficiaires doivent fournir un ratio d'effet de levier d'au moins un pour un. Par conséquent, l'effet de levier minimum proposé doit être de 500 000 $. Néanmoins, la priorité sera accordée aux projets offrant un ratio de levier de trois pour un ou plus.

L'effet de levier peut être une combinaison de liquidités, d'escomptes, de services, de contributions matérielles ou de tiers, telles que des prêts d'investisseurs en actions d'institutions financières, ou une combinaison de ces éléments. Les exemples de contributions qui peuvent être comptabilisées comprennent : les produits de base ; l'utilisation de formations, la valeur du temps donné par les consultants techniques ou les employés de l'entreprise dont le travail et l'expertise sont nécessaires à un projet ; la valeur des salaires du personnel affecté à un projet ; la technologie, les communications et les immobilisations achetées pour le projet, etc.

Remarques :

- Les autres sources de financement du gouvernement américain et les sources d'autres agences et organisations internationales de développement ne sont pas acceptées pour les besoins de levier.

- Les contributions et les ressources de levier doivent être de nature et d'origine privées. Ils doivent provenir d'entités privées à but lucratif.

- Les ressources doivent être nouvelles et différentes de celles que l’entité aurait fait en l’absence d’engagement anticipé ou réel avec la plateforme commerciale.

Subventions fondées sur le rendement ou performance : Le type de subvention fondée sur le rendement préféré dans le cadre du présent appel de demandes sera une subvention à montant fixe (FAA) en vertu des règles de l'USAID. Les paiements en vertu des FAA (montants fixes attribués) doivent être effectués en fonction des réalisations de résultats prédéterminés, appelés jalons. Les étapes sont convenues entre ATI et le partenaire avant l'octroi de la subvention.

Bien que la subvention basée sur rendement/performance soit le mécanisme de subvention préféré en vertu du présent appel de demandes, ATI effectuera des évaluations de la capacité afin de déterminer les capacités techniques, financières et administratives du demandeur pour mettre en œuvre cette subvention. Si les évaluations révèlent des faiblesses ou des lacunes qui remettent en question la capacité du demandeur de gérer l’attribution, l’IATI peut choisir de retirer le demandeur de la possibilité de financement ou de choisir un mécanisme qui convient mieux à la capacité financière, administrative et opérationnelle du demandeur. Le demandeur acceptera les paramètres et les méthodes de vérification des subventions au cours de l'élaboration de la demande complète, ce qui donnera au partenaire une certaine latitude quant à la façon dont il atteindra les objectifs convenus.

ATI se réserve le droit de financer toutes les demandes présentées ou aucune d'entre elles.

Période de performance: La période de performance des subventions ne dépassera pas 18 mois, sous réserve de la disponibilité des fonds ; vous pouvez toutefois proposer vos propres échéanciers, plans de travail et niveau d'effort associés aux divers éléments de l'activité conformément à l'approche proposée.

Lieu d'exécution : Cette activité sera gérée depuis l'Afrique de l'Ouest dans les pays suivants : Bénin, Burkina Faso, Cabo Verde, Côte d'Ivoire, Gambie, Ghana, Guinée-Bissau, Liberia, Mali, Niger, Nigeria, Sénégal, Sierra Leone et Togo, ainsi que Cameroun, Tchad, Guinée équatoriale, Gabon, Mauritanie, Sao Tomé et Principe.

Le soutien sera fourni au moyen d'une combinaison de soutien à distance et d'activités en personne, le cas échéant. La ou les entreprises sélectionnées rendront compte à l'équipe de l'ATI basée à Accra en collaboration avec d'autres membres de l'équipe de l'ATI dans d'autres pays d'Afrique de l'Ouest, en coordination avec la mission régionale de l'USAID pour l'Afrique de l'Ouest. 

CRITÈRES D'ÉVALUATION

Les demandes soumises en réponse au présent appel de demandes doivent comprendre les renseignements suivants, conformément aux objectifs de lATI, au moyen du formulaire de demande :

  1. Description du projet : ​Cet appel à candidatures vise à établir des partenariats novateurs avec le secteur privé dans divers secteurs, notamment l'agriculture, le textile et l'habillement, la santé et d'autres secteurs connexes ou indirects, qui ont la capacité d'accroître le commerce et de créer des revenus et des possibilités d'emploi, en particulier pour les femmes et les jeunes de la région de l'Afrique de l'Ouest. Le demandeur doit fournir une description détaillée du projet, en précisant son objectif, ses activités et ses résultats. Celles-ci devraient être conformes à l'objectif général de la subvention. Les sections doivent être structurées comme suit :

Description détaillée de l'objectif/résumé, Contexte, Buts et objectifs du projet,Description détaillée des activités et des résultats prévus.

  1. Suivi des activités (résultats et points de référence) : ATI travaillera en étroite collaboration avec les partenaires sélectionnés pour élaborer un plan de suivi, d'évaluation et d'apprentissage (MEL) suivant les exigences actuelles d'ATI et d'USAID pour cette subvention. ATI travaillera également avec le partenaire pour utiliser l’approche de collaboration, d’apprentissage et d’adaptation (CLA) de l’USAID afin d’aborder la mise en œuvre des activités et de mesurer les résultats. Les partenaires devront tenir à jour toutes les données pertinentes et communiquer les résultats trimestriellement, comme convenu avec ATI. L'ATI effectuera des évaluations de la qualité des données, au besoin. Les partenaires doivent être disposés à partager les résultats pendant une période de deux ans après l'achèvement de la mise en œuvre de leur subvention pour ATI et USAID afin d'évaluer les résultats de cette intervention. Les candidats sont tenus de démontrer comment leurs interventions contribueront à la réalisation des objectifs y compris l'objectif d'accroître la sécurité alimentaire et la résilience dans le pays, au cas échéant. Le candidat devrait définir, dans toute la mesure du possible au stade de la demande, des résultats et des critères de référence pour le suivi de la performance en vue de la réalisation des objectifs du programme.

Veuillez expliquer comment votre organisation surveillera la mise en œuvre et la performance du projet et indiquer des indicateurs supplémentaires par activité qui seront utilisés pour évaluer l'avancement et la performance du projet, et l'atteinte des résultats attendus​ ​

  1. Durabilité : Le demandeur doit décrire comment le projet ou ses avantages se poursuivront après la fin du financement de la subvention. Les pratiques durables devraient être économiquement viables à long terme. Cela implique de promouvoir une croissance des entreprises qui soit inclusive et efficace et d'adopter des pratiques commerciales qui privilégient les avantages à long terme par rapport aux gains à court terme.

Quelles mesures sont mises en place pour assurer la durabilité?

  1. Capacité organisationnelle : La demande doit comprendre de l'information démontrant l'expertise du demandeur et sa capacité d'atteindre ou de dépasser les objectifs du programme.

La capacité organisationnelle devrait comprendre de l'information sur les systèmes de gestion saine, en ce qui concerne les finances, l'administration, les politiques et procédures internes et les contrôles qui protègent contre la fraude, les abus et le gaspillage.

  1. Personnel : Le demandeur doit proposer jusqu'à trois membres clés du personnel et décrire leurs rôles et responsabilités. Chaque demandeur démontre la capacité du personnel clé à exécuter les tâches décrites dans la description du programme/l’énoncé de travail et conformément à l’approche du demandeur. ATI évaluera le CV pour déterminer les connaissances, les compétences et les capacités de la personne. Le personnel clé est celui qui est critique pour la mise en œuvre seulement et ne comprend pas le personnel administratif ou de soutien.
  1. Rendement antérieur :Les candidats doivent présenter des preuves de leur expérience dans des activités similaires en particulier celles qui s'alignent sur ou prennent encrage sur les activités principales de l'entreprise en question . Les candidats peuvent inclure des descriptions de deux (projets ou autres activités similaires). ATI demandera des références qui devraient inclure les noms et les numéros de téléphone des clients
  1. Budget : Toutes les propositions doivent inclure un budget complet en dollars américains US suivant le modèle de budget  de ATI.
  1. Jalons : L'application doit contenir un tableau avec des jalons basés sur les résultats réalisables que les partenaires et ATI suivront pendant la mise en œuvre de ce programme. ATI  ne fournit pas de financement anticipé pour les activités. Les subventions seront accordées en fonction du classement des demandes par un comité d'examen en fonction des critères d'évaluation et du système de notation indiqués ci-dessous. Dans la mesure nécessaire (si l'adjudication n'est pas fondée sur les demandes initiales), des négociations peuvent être menées avec chaque demandeur dont la demande, après discussion et négociation, a une chance raisonnable d'être sélectionnée pour une adjudication. Le prix sera décerné aux candidats dont les demandes offrent le meilleur rapport qualité-prix.

Les demandes seront évaluées selon les critères d'évaluation énoncés ci-dessous. 

  • L'utilisation d'approches durables fondées sur le marché pour obtenir des résultats socio-économiques significatifs, tels que mesurés par les indicateurs clés énumérés ci-dessus.
  • Un modèle d'affaires durable en termes de génération continue de revenus pour l'entreprise et de maintien/expansion des activités co-créées une fois le financement de l'USAID terminé.
  • Un effet de levier financier substantiel d'au moins 1:1 et une part des coûts/effet de levier minimum de 500 000 $ (un effet de levier de 3:1 et plus sera accordé en priorité).
  • Des opportunités qui favorisent les entreprises et les investissements américains en Afrique de l’Ouest.
  • Activités qui suivent une exécution par étapes basée sur les résultats.
  • Capacité de mobiliser les jeunes et les femmes pour accroître les possibilités économiques.
  • Capacité du bénéficiaire à attirer des sources de financement externes supplémentaires (dette/capitaux propres).
Les critères suivants seront notés :

Critères

 

Approche technique : les interventions devraient être pilotées par le secteur privé, apporter des solutions innovantes et lever les obstacles à l'accroissement des échanges et à l'accès aux produits et services financiers. Les interventions doivent clairement montrer comment elles surmonteront ces obstacles dans les pays d'Afrique de l'Ouest identifiés, ce qui profitera aux entreprises et en particulier aux femmes et aux jeunes dans le secteur identifié. L’approche du secteur privé doit reposer sur les principes d’adaptabilité et de solidité institutionnelle. Le demandeur doit s'efforcer de maintenir l'élan tout au long du cycle de vie du projet et au-delà, en assurant une livraison en temps opportun sans compromettre la qualité ou l'intégrité organisationnelle.

20%

Impact : Interventions visant à obtenir des résultats en termes d'accroissement du volume et de la valeur du commerce et/ou de l'investissement dans les secteurs mentionnés et qui créent des possibilités d'emploi et de création de revenus tout au long des chaînes de valeur ciblée.

20%

Genre et inclusion des jeunes : création d'emplois, en particulier pour les femmes et les jeunes, possibilités supplémentaires de croissance et d'apprentissage mutuel, y compris dans les secteurs à prédominance masculine. Réduit les disparités entre les sexes en matière d'accès aux ressources, à la richesse, aux opportunités et aux services - économiques, sociaux, politiques et culturels -, de contrôle sur ces ressources et d'en tirer profit ;

20%

Mise à l'échelle : la proposition devrait promouvoir la reproductibilité dans les secteurs qui soutiendront la croissance économique et l’autonomisation, notamment l’agriculture et l’agroalimentaire, les soins de santé ,la nutrition, et les secteurs du textile et de l’habillement, pour ne citer que ceux là.

20%

Additionnalité : Interventions qui démontrent la valeur du soutien de l'USAID pour permettre des approches fondées sur le marché qui atteignent et catalysent les résultats escomptés.

15%

Effet Levier: Les candidatures qui démontrent un engagement fort vis-à-vis des interventions en fournissant elles-mêmes leur contribution à la mise à la bonne mise en œuvre. Les candidatures qui offrent au moins un effet levier de 1:1 , avec une préférence pour 3:1

5%

 
Note : La capacité de produire des états financiers des deux dernières années sera notée favorablement

PROCESSUS DE DEMANDE

Qui peut demander la subvention ? 

 

Demandeurs admissibles :  

  • Les candidats doivent démontrer qu'ils appartiennent à l'une des catégories de bénéficiaires ci-dessous :  
  • Entreprises du secteur privé - locales (c'est-à-dire enregistrées pour opérer dans n'importe quel pays d'Afrique de l'Ouest et entreprises internationales (en dehors des pays susmentionnés). Les entreprises internationales doivent être légalement enregistrées en Afrique de l'Ouest, démontrer une compréhension claire du contexte local et démontrer des relations existantes avec les parties prenantes locales pertinentes, y compris les acteurs du secteur privé. Les entreprises locales seront privilégiées dans le processus de sélection.   
  • Organisations étrangères (appelées non-U.S. ONG (organisations non gouvernementales) : organisations à but lucratif qui répondent à la définition du 2 CFR 200.47.     
  • En outre, un candidat doit être organisé selon les lois du pays dans lequel il a son établissement principal ou ses activités principales, doit avoir une activité qui s'aligne sur les objectifs de l'USAID et la viabilité financière pour répondre à l'exigence de ratio de levier/fonds de contrepartie.  

    

 

Candidats inéligibles :  

  • Toute entreprise en démarrage - moins de 3 ans d'exploitation
  • Toute organisation qui n'est pas légalement constituée en vertu des lois du pays où elle a son établissement principal ou dans lequel elle exerce ses activités.  
  • Toute entité figurant sur la liste des parties exclues du gouvernement américain.  
  • Toute entité incapable d'obtenir un numéro d'identification unique d'entité (UEI); **  
  • Toute entité exclue du système de gestion des primes du gouvernement américain.  
  • Toute entité gouvernementale.  
  • Toute organisation internationale publique (OIP).  
  • Toute entité affiliée aux directeurs, dirigeants ou employés de DAI ou d'ATI ;  
  • Tout projet impliquant une réinstallation involontaire, le travail des enfants ou des impacts environnementaux significatifs.  
  • Toute organisation militaire.  
  • Toute organisation politique.  
  • Toute entité axée uniquement sur les activités religieuses.  
  • Tous les syndicats ;  

 

Instructions de soumission de candidature et date limite

Application

  • Les documents de demande ne doivent pas dépasser 10 pages et doivent comprendre les éléments suivants :
  • Remplir L'Annexe B. Formulaire De Demande. La présente annexe demande des renseignements sur la description du projet, l'effet de levier du demandeur (s'il y a lieu), le suivi et les résultats, et d'autres renseignements sur les activités. Les réponses doivent être spécifiques, complètes et présentées de manière concise.
  • Compléter l'annexe C. Plan de travail. Le plan de mise en œuvre devrait être détaillé et inclure les tâches, les extrants, les partenaires et les personnes responsables. Elle ne peut pas durer plus de 24 mois, ni s'étendre au-delà de mars 2026. Les efforts de suivi et d'évaluation doivent également être inclus.
  • Remplir l'annexe D. Notes budgétaires. Dans le budget, demandez et expliquez les principaux éléments de coûts requis pour le soutien. Vous trouverez des instructions complètes sur la budgétisation dans l'annexe du premier onglet intitulé Instructions budgétaires. Vous devez soumettre des documents de vérification des coûts pour chaque ligne budgétaire afin de démontrer que le montant budgété est basé sur le coût réel ou le prix du marché.
  • Compléter l'annexe E. Tableau des étapes. L'activité recommande une subvention à montant fixe (FFA) comme le meilleur mécanisme de subvention selon la description prévue du programme. Cela signifie que vous recevrez un montant convenu pour les étapes terminées. La présente annexe vous demande de proposer ces étapes, les moyens de vérification, les dates d'échéance et le montant par étape.

La demande doit être présentée en français ou en anglais.

  • Conformément à la norme ADS 303.6 de l’USAID, ATI est tenue d’établir la nationalité de l’organisme candidat afin de déterminer son admissibilité à recevoir la subvention demandée. Remplissez l'annexe D. Formulaire d'autocertification de la nationalité du bénéficiaire.

Instructions de soumission :

Pour postuler au financement, les candidats intéressés doivent soumettre toutes les candidatures (y compris toutes les annexes) via l'appel à candidatures avant la date fixée. La candidature doit être soumise en utilisant les modèles fournis sur le lien ici Application Submission

INFORMATIONS SUR L'ATTRIBUTION ET L'ADMINISTRATION

  1. Détermination De L'Attribution

ATI se réserve le droit de rejeter une ou toutes les demandes à tout moment pendant la co-conception et la pré-attribution

Phase d'évaluation des risques. L'USAID peut également approuver ou rejeter les demandes qui lui sont soumises pour examen et

approbation.

La publication du présent appel à candidatures ne constitue pas un engagement de la part d'ATI en matière d'octroi de subvention, ni n'engage

ATI à payer les frais engagés pour la préparation et la présentation d'une demande. Les applications sont

soumis aux risques et aux frais du demandeur.

  1. Informations sur l'attribution et l'administration

Veuillez noter que l'équipe des subventions expliquera les règles et les exigences à chaque candidat, mais que

les conditions suivantes s'appliqueront :

a)    Administration de la subvention

Les subventions accordées à des organisations américaines seront administrées conformément à la sous-partie E du 2 CFR 200, à l'ADS 303 et aux dispositions standardes de l'USAID pour les organisations non gouvernementales américaines. Pour les organisations non américaines, les dispositions standard de l’USAID pour les organisations non gouvernementales non américaines s’appliquent. Les demandeurs peuvent obtenir des copies des documents de référence sur les sites Web suivants :

b)    Informations importantes sur la conformité USAID

  • Certifications, assurances, autres déclarations du bénéficiaire et dispositions des normes de sollicitation - Conformément à la norme ADS 303.3.8, DAI exigera des partenaires subventionnés qu'ils soumettent des copies signées des certifications et assurances requises. L'ADS 303 se trouve sur le site Web suivant : https://www.usaid.gov/about-us/agency-policy/series-300/references-chapter/303mav
  • Identifiant unique de l'entité (SAM) - À compter du 4 avril 2022, les entités faisant affaire avec le gouvernement fédéral utiliseront l'Identifiant unique de l'entité (AMU) créé dans (sam.gov). Le SAM (Unique Entity ID) est une valeur alphanumérique de 12 caractères gérée, octroyée et détenue par le gouvernement américain. Cela permet au gouvernement de rationaliser le processus d'identification et de validation des entités, ce qui facilite et allège le travail des entités qui font affaire avec le gouvernement fédéral. Toutes les organisations étrangères qui reçoivent une subvention d'une valeur de 25 000 USD et plus et toutes les organisations américaines qui reçoivent une subvention de n'importe quelle valeur sont tenues d'obtenir un identifiant unique d'entité (SAM) et de remplir l'inscription complète à www.sam.gov. Les organisations sont exemptées de cette exigence si le revenu brut reçu de toutes les sources au cours de l'exercice fiscal précédent était inférieur à 300 000 USD. DAI exige que les candidats à une subvention signent la déclaration d'autocertification si le candidat demande une exemption pour cette raison.
  • Marque et marquage - Toutes les acquisitions et d'assistance parrainées par l'USAID doivent respecter les exigences de marque et de marquage conformément à la norme ADS 320. L’ADS 320 peut être consultée sur le site Web suivant : https://www.usaid.gov/about-us/agency-policy/series-300/320 Le plan de marquage et d’identification d’ATI permet le comarquage avec le bénéficiaire, Feed the Future et USAID. L'activité doit approuver tous les documents de communication produits dans le cadre de cette subvention avant leur impression ou leur publication. Les bénéficiaires doivent suivre les lignes directrices énoncées dans le manuel Feed the Future Graphic Standards Manual et dans le manuel USAID Graphic Standards Manual et le guide de co-branding des partenaires qui l'accompagnent | Marquage | U.S. Agency for International Development and Feed the Future Graphic Standards Manual | Alimenter l'avenir | Agence des États-Unis pour le développement international (usaid.gov)
  • Procédures environnementales - L’impact des activités de l’USAID sur l’environnement et la durabilité environnementale doit être une considération centrale lors de la conception et de la mise en œuvre d’une activité. Les impacts environnementaux potentiels de la subvention doivent être identifiés avant la décision finale d'aller de l'avant et des garanties environnementales appropriées doivent être adoptées pour toutes les activités. Le bénéficiaire doit se conformer aux réglementations environnementales du pays hôte, sauf indication contraire écrite de l'USAID. En cas de conflit entre le pays hôte et les réglementations de l'USAID, ce sont ces dernières qui gouverneront. Aucune activité financée dans le cadre de cette subvention ne sera mise en œuvre à moins qu'une détermination du seuil environnemental, tel que défini par le 22 CFR 216, n'ait été atteinte pour la subvention, ne soit dûment documentée et signée par l'agent environnemental du Bureau (BEO). L'ADS 200 peut être consultée sur le site Web suivant : https://www.usaid.gov/environmental-procedures/laws-regulations-policies/22-cfr-216.
  • Exigences en matière de rapports - Les rapports sur la mise en œuvre du projet seront établis en fonction des activités prévues et de la délimitation des rôles et des responsabilités. Il y aura des rapports d'étape, des rapports d'étape trimestriels, des rapports environnementaux et un rapport final sur la subvention. Un plan de suivi et d'évaluation du rendement assorti d'indicateurs et de cibles sera également convenu. On s'attend à ce que les titulaires de subvention facilitent le suivi pendant et après la durée de vie de la subvention jusqu'en juin 2026 en mettant les renseignements pertinents à la disposition du personnel de l'IAD.
  • Paiements et utilisation des fonds - L'activité effectuera les paiements de subventions en monnaie locale. Le bénéficiaire de la subvention doit utiliser les fonds fournis exclusivement pour des activités précisées dans la description du programme. Le détournement des fonds de la subvention à d'autres fins entraînera l'annulation de l'attribution et la récupération des fonds versés au bénéficiaire de la subvention. Les fonds de lATI ne soutiendront pas la construction. Toutes les activités de construction seront financées par effet de levier du bénéficiaire.
  • Utilisations autorisées des revenus du programme - Le bénéficiaire devra comptabiliser les revenus du programme conformément au 2 CFR 200.307. Conformément au 2 CFR 200.307 (e)(2), les revenus du programme gagnés en vertu de cette bourse seront ajoutés aux fonds engagés par DAI et le bénéficiaire dans le projet ou le programme et utilisés pour poursuivre les objectifs admissibles du projet ou du programme. En outre, conformément au 2 CFR 200.307(e)(3), les recettes du programme peuvent être utilisées pour financer la part non fédérale du projet ou des objectifs.
  • Pays interdits - Le gouvernement des États-Unis ne fait pas affaire avec, c'est-à-dire, n'achète pas de biens ou de services auprès de, de source interdite, de nationalité et de pays d'origine. La liste actuelle des pays frappés de sanctions globales comprend Cuba, l’Iran, la Corée du Nord et la Syrie.
  • Marchandises inadmissibles, restrictions et coûts non admissibles - Les fonds de subvention fournis en vertu des modalités de la présente entente ne doivent pas être utilisés pour financer l'un ou l'autre des éléments suivants :
    • Biens ou services destinés à être utilisés principalement pour répondre à des besoins militaires ou pour soutenir des activités policières ou d'autres activités répressives,
    • Équipements de surveillance,
    • Équipements, recherches et/ou services liés à la stérilisation involontaire ou à l'avortement comme méthode de planification familiale,
    • les équipements de jeux d'argent et de hasard, les fournitures destinées aux installations de jeux d'argent et de hasard ou les hôtels, casinos ou logements dans lesquels des installations de jeux d'argent et de hasard sont ou sont prévus,
    • les activités qui dégradent de manière significative les parcs nationaux ou les zones protégées similaires ou introduisent des plantes ou des animaux exotiques dans ces zones, ou
    • Établissement ou aménagement d'une zone de transformation pour l'exportation ou d'une zone désignée où les lois du travail, de l'environnement, de la fiscalité, des tarifs et/ou de la sécurité du pays où cette activité a lieu ne s'appliqueraient pas.
    • Produits pharmaceutiques ou pesticides (peuvent être autorisés avec une autorisation écrite)
    • Matériel de bûcheronnage,
    • Produits de luxe (y compris boissons alcoolisées et bijoux),
    • la création ou l'expansion de toute entreprise qui exportera des matières premières susceptibles d'être excédentaires sur les marchés mondiaux au moment où cette production deviendra effective et qui sont susceptibles de causer un préjudice important aux producteurs américains,
    • activités qui entraîneraient la perte de terres forestières en raison de l'élevage du bétail, de la construction ou de l'entretien de routes, de la colonisation de terres forestières ou de la construction de barrages ou d'autres structures de contrôle de l'eau,
    • Activités susceptibles d'avoir un effet néfaste important sur l'environnement, y compris les suivantes (dans la mesure où ces activités sont susceptibles d'avoir un effet néfaste important sur l'environnement) :
      • les activités susceptibles de dégrader la qualité ou le caractère renouvelable des ressources naturelles ;
      • activités susceptibles de dégrader la présence ou la santé d'écosystèmes ou de biodiversité menacés ;
      • activités susceptibles de dégrader la viabilité à long terme de la production agricole ou forestière (y compris par l'utilisation de pesticides);
      • Activités susceptibles de dégrader les systèmes communautaires et sociaux, notamment l'approvisionnement en eau potable, l'administration des terres, la santé et le bien-être communautaires ou l'harmonie sociale.
    • des activités susceptibles de provoquer la perte d'emplois aux États-Unis en raison de la délocalisation ou de l'expansion hors des États-Unis d'une entreprise située aux États-Unis, ou
    • Les activités dont le bénéficiaire a connaissance sont susceptibles de contribuer à la violation des droits internationalement ou localement reconnus des travailleurs,
    • Créances non recouvrables
    • Contributions ou dons
    • Frais de recherche et développement reportés
    • Frais de représentation ou de lobbying
    • Amendes ou sanctions
    • Bonne Volonté
    • Intérêts (intérêts sur impôts, droits d'émission d'actions, coût du financement ou du capital de refinancement)
    • Frais de relations publiques et de publicité
    • Fêtes de vacances ou pique-niques en entreprise
    • Impôts (tels que l'impôt sur le revenu/les bénéfices) et le BÉNÉFICE
    • Pots-De-Vin
    • Biens ou services de fournisseurs ou de particuliers avec exclusions actives sur SAM.gov
    • Biens ou services dont la source, l'origine, le transit ou la nationalité est un pays interdit - actuellement l'Iran, la Corée du Nord, la Syrie et Cuba.
    • Coûts payés par un autre donateur ou une autre source de financement, y compris d'autres fonds publics américains (c.-à-d. répartition disproportionnée des coûts entre plusieurs donateurs)
    • Coûts achetés auprès de fournisseurs, d'employés ou d'autres sources présentant des conflits d'intérêts.
    • Paiements aux fonctionnaires.

La publication du présent appel à candidtures ne constitue pas un engagement d'octroi de la part d'ATI et n'engage pas ATI à payer les frais engagés pour la préparation et la présentation d'une demande. De plus, ATI se réserve le droit de rejeter toute demande reçue. Les demandes sont présentées aux risques et périls du demandeur. Tous les frais de préparation et de présentation sont à la charge du demandeur.

Confidentialité

 

ATI reconnaît que toutes les informations que les candidats potentiels développent en relation avec la soumission de leur concept et/ou demande reçue par ATI à titre confidentiel, constituent des « Informations confidentielles » (définies comme toute information sur les candidats potentiels, y compris, sans s'y limiter, les informations sur les activités du candidat, les plans, les formules, les ventes, la stratégie de marque et de marketing, la technologie, le savoir-faire, les processus, les connaissances, la propriété intellectuelle, les idées, les secrets commerciaux, la recherche et le développement, les politiques de prix, les listes de clients/listes de prospects de clients, les relations et accords avec les fournisseurs, les employés, les produits, les projets, les propriétés, les processus et les procédures, la condition financière et les performances et les documents). Les « Informations confidentielles » incluent également les informations de tiers qu'ATI est tenue de traiter comme confidentielles. ATI gardera le secret et ne divulguera pas ou, sauf dans l'exécution de toute subvention résultant de note(s) de concept/demande(s) liée(s) à cetteappel à candidatures, utilisera toute information confidentielle. Cependant, ATI ne sera pas tenu responsable de la diffusion des « Informations confidentielles » en ce qui concerne les informations qu'ATI peut documenter est ou devient facilement accessible au public sans restriction et/ou sans faute d'ATI.